长腿欧巴李敏镐，从06年凭《秘密的校园》出道至今，几乎每一两年都会给粉丝带来惊喜。09年《花样美男》一炮而红，11年《城市猎人》将韩流刮到日本，13年《继承者们》火遍亚洲，16年和全女神上演《蓝色大海的传说》，奠定了顶级男神地位！















在这些火爆的剧集中，敏镐欧巴给众多小伙伴，奉上了无数的经典表白示爱。如果只是简单一句“撒浪嘿哟”，恐怕男神在我们心中不会如此的与众不同吧！




（图片来自网络）



[indent]“如果爱情和友情让你二者选一，你会怎么选择呢？”

[/indent][indent]“两者我都要，在我的字典里没有抛弃这个词。”

[/indent]——《花样美男》






（图片来自网络）





[indent]人生在世会喜欢上一个人，我从来没有想像过，但是，想到你让我反常，让我痛苦，就实在忍不住了，你给我的所有记忆，都不想保留。我喜欢你，但是，我没有信心放开你，所以，你先放开我吧！

[/indent]——《城市猎人》




（图片来自网络）



[indent]“爱一个人到底什么感觉？”

[/indent][indent]“好像突然有了软肋，也突然有了铠甲。”

[/indent]——《继承者们》




（图片来自网络）



[indent]“你说爱情到底是什么？”

“爱情，是个危险的东西，假如你爱上了某个人，那就等同于你屈服了他。”

[/indent]——《蓝色大海的传说》



（图片来自网络）





实际上，比电视剧台词更让人感动的是，诗！那么在韩国那些浪漫的诗里，怎么才能说出既含蓄又让人不忍拒绝的“我爱你”呢？还是让李敏镐的金牌翻译来告诉你吧！












大连外国语大学日语笔译硕士毕业


南京师范大学硕士毕业

曾就读于韩国仁荷大学

TOPIK六级，专业知识过硬

曾担任李敏镐、2pm、exo等韩星演唱会口译

韩国商品博览会口译

出版社翻译，翻译作品

《男人的纯情》《装作猫的老虎》《沙漠狐致小王子》等作品

济南日韩道优秀教师黄方方

6月27日19:30

直播用韩语诗含蓄地说“我爱你”










加群看直播免费送好礼长按下方二维码

加入托法语直播群


直播过程中更有好礼相送




点击http://www.batedu.cn/webapp/live_detail/611，预约送礼！



长按下方二维码，关注朗阁在线，每周都有优惠课程活动！

登录朗阁在线官网 http://www.batedu.cn/，更多精品课程等着你！